‚¨’m‚点
V’…î•ñ
V’…î•ñ
‰ïŽÐŠT—v
‹Æ–±ˆÄ“à
‚¨–⇂¹
ƒŠƒ“ƒNW
ƒgƒbƒvƒy[ƒW
Дޮ‰ïŽÐ
”ŸŠÙ‘Û–fˆÕƒZƒ“ƒ^[

§040-0063
”ŸŠÙŽsŽá¼’¬15-7-61
”ŸŠÙ–k—mƒrƒ‹6ŠK
TEL:0138-21-1100
FAX:0138-21-1113
e-mail:info@hafexx.com
¤† Дޮ‰ïŽÐ ”ŸŠÙ‘Û–fˆÕƒZƒ“ƒ^[
Company Name Hakodate International Trading Incorporation

–{ŽÐ ”ŸŠÙŽsŽá¼’¬15”Ô7-61†@”ŸŠÙ–k—mƒrƒ‹6ŠK(”ŸŠÙ¤H‰ï‹cŠ“à)
Address c/o Hakodate Chamber of Commerce & Industry
15-7-61, Wakamatsu-cho, Hakodate, Hokkaido, 040-0063, Japan

Ý—§ •½¬15”N9ŒŽ30“ú
Established 30th September, 2003

–Ú“I ’nˆæ‚ÌŽY‹ÆŽx‰‡A–fˆÕ‚Ì‘£i‚¨‚æ‚тӓª‹Æ–±‚𒌂Ƃµ‚½Ž–‹Æ‚ð“WŠJ‚·‚邱‚Ƃɂæ‚èA’nˆæŒoς̊ˆ«‰»‚â’nˆæ‘S‘Ì‚ÌU‹»”­“W‚ð}‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éB
Aim To make local economy more lively by supporting its industry and trading

Ž‘–{‹à 3,000–œ‰~iŽöŒ Ž‘–{3‰­‰~j
Capital Japanese Yen 30,000,000.-

Š”Žå ”ŸŠÙŽsA”ŸŠÙ‹É“Œ–fˆÕ‹¦“¯‘g‡A”ŸŠÙ¤H‰ï‹cŠA`˜p‹ó`ŠÖŒWŠeŽÐ
Œv26–¼iŠé‹ÆE’c‘ÌEŒÂlj
Stockholders City of Hakodate, Hakodate Chamber of Commerce and Industry, and other companies concerning port or airport service.
Total 26 organizations and individuals.

–ðˆõ ‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·@’JàV @œAi”ñí‹Îj
‘ã•\Žæ’÷–ðê–±@ŽR–{ ”ŽŽuií‹Îj
Žæ’÷–ð@ŽR“c в—Yií‹Îj
Žæ’÷–ð@•º“ª –@Žji”ñí‹Îj
Žæ’÷–ð@Xì Œ³Žki”ñí‹Îj
ŠÄ¸–ð@âV“¡ @³i”ñí‹Îj
ŠÄ¸–ð@Žðˆä NŽŸi”ñí‹Îj
Officer Representative Director, President@Hiroshi Tanisawa
Executive Managing Director, CEO Hiroshi Yamamoto
Executive Officer, Board member Mikio Yamada
Executive Officer, Board member Norifumi Hyoudou
Executive Officer, Board member Mototsugu Morikawa
Corporate Auditor Tadashi Saito
Corporate Auditor Koji Sakai

]‹Æˆõ 8–¼
Staff 8

Žæˆø‹âs Дޮ‰ïŽÐ ŽO•H“Œ‹žUFJ‹âsŽD–yŽx“X
Дޮ‰ïŽÐ –kŠC“¹‹âs”ŸŠÙŽx“X
Дޮ‰ïŽÐ –k—m‹âs”ŸŠÙ’†‰›Žx“X
Дޮ‰ïŽÐ ‚Ý‚¿‚Ì‚­‹âs”ŸŠÙŽx“X
Dealing Bank Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Sapporo Branch
Hokkaido Bank Hakodate Branch
North Pacific Bank Hakodate-chuo Branch
Michinoku Bank Hakodate Branch

y‘gD}z
Copyright (C) 2004 Hakodate International Trading Incorporation. All Rights Reserved.